原始标题：第18届中国书籍特别贡献奖奖在北京颁发。第18届中国特别捐款奖的奖项颁奖典礼于17日在北京举行。这项中国特殊贡献的16名获奖者来自12个国家。
在其中，作为屡获殊荣的翻译人员沉山，巴西的官方学家，国际儒家联合会的执行成员以及澳门澳门人文学院的助理教授，长期以来一直专注于翻译中国经典文化和翻译葡萄牙语中的许多古代中国古典经典。翻译包括“孔子分析的一般解释”，“ Zhuangzi·nei章节的一般解释”，“人类对人类的一般解释”，等等。
作为屡获殊荣的作家之一，美国哈佛大学的东亚语言和文明系教授Bao Bide长期以来一直专注于中国的意识形态，文化和社会研究在中国。从2005年到现在，他代表哈佛大学和北京大学领导了“全年汉字传记数据库”的构建。
作为奖项奖之一，瑞士莱米德国际学术出版集团的首席执行官阿诺德·伯杰（Arnold Berger）从全球角度促进了中国学术和科学活动的融合，发表了一千多个中国的学术活动，并在世界范围内展示了中国在中国哲学领域的研究研究。
中国图书特别贡献奖是中国出版界面国外的最高荣誉。基本的赞美n是外国中国和外国中国作家，翻译人员和出版商，他们在国外引入中国，促进中国报纸和相关的文化产品，并促进中国和外国文明之间的交流和教育。自2005年成立以来，总共有219名来自63个国家的翻译和出版商受到赞扬。 （记者ying ni）
（编辑：Yang Yuboluo，Li Nanhua）
分享让许多人看到
